Asterix and the gowden heuk (2014; Itchy Coo; volume)
This example describes a printed volume that embodies a graphic work of fiction with text translated from French to Scots.
The manifestation is published in a single unit.
The manifestation is not an aggregate.
The manifestation embodies a static work.
The language of cataloguing is English.
The description is intended for a relational database application.
Element
Value
"Goscinny and Uderzo present ane
Asterix adventure, Asterix and the gowden heuk, scrievit by René Goscinny,
illustratit by Albert Uderzo, translatit by Matthew Fitt"
"Originally published as La Serpe
d'or, © 1962 …"
"Published by Dalen Alba, Dalen
(Llyfrau) Cyf … Ceredigion … Wales, with Itchy Coo, Black &
White Publishing Ltd, … Edinburgh … Scotland"
"First edition: October
2014"
[The value is equivalent to "first
published" and is not a statement of edition.]
"Itchy Coo ISBN 978-1-845028-88-6,
Dalen (Llyfrau) ISBN 978-1-906587-54-3"
"Asterix and the gowden
heuk"
"Asterix and the gowden heuk (2014;
Itchy Coo; volume)"
[The value is for the Itchy Coo publication. It is
also stated on the back cover.]
[The value is an authorized access point of a
creator of the manifestation.]
[The value is an authorized access point of a place
of creation of the manifestation.]
"2014"
"volume"
"unmediated"
"still image"
"single unit"
"perfect binding"
"1 volume (44 pages)"
"23 leaves"
"frames"
"44 pages"
[The value is an authorized access point of an
expression that is embodied in the manifestation.]
[The value is an authorized access point of a
creator of an expression that is embodied in the manifestation.]
[The value is an authorized access point of a creator
of a work that is embodied in the manifestation.]
[The value is an IRI of a comics character in a work
that is embodied in the manifestation.]